Considérons la surface
\begin{align*}
x &= x(u,v) = u\cos v,\\
y &=y(u,v) = u\sin v,\\
z &=z(u,v) = u.
\end{align*}
Remarquons que
\begin{gather*}
x(u,v)^2 + y(u,v)^2 = u^2 = z(u,v)^2,
\end{gather*}
de sorte que notre surface est aussi
\begin{gather*}
G(x,y,z) = x^2+y^2-z^2 = 0.
\end{gather*}
Nous en ferons une esquisse sous peu, mais, avant, trouvons son plan tangent au point \((x_0,y_0,z_0)=\vr(u_0,v_0)\text{.}\) Nous allons le faire deux fois, une fois avec l’équation implicite, puis une fois avec le paramétrage \(\vr(u,v) = u\cos v\,\vi + u\sin v\,\vj + u\,\vk \text{.}\) Nous avons
\begin{align*}
\vT_u &= \frac{\partial\vr}{\partial u}(u_0,v_0)
= \cos v_0\,\vi + \sin v_0\,\vj + \vk,\\
\vT_v &= \frac{\partial\vr}{\partial v}(u_0,v_0)
= -u_0\sin v_0\,\vi + u_0\cos v_0\,\vj,
\end{align*}
de sorte que
\begin{align*}
\vn &= \left( \cos v_0\,\vi + \sin v_0\,\vj + \vk \right) \times
\left( -u_0\sin v_0\,\vi + u_0\cos v_0\,\vj \right)\\
&= \left( -u_0\cos v_0,\,-u_0\sin v_0,\, u_0\right)
= (-x_0,-y_0,z_0).
\end{align*}
Par ailleurs, avec l’équation \(G(x,y,z) = x^2+y^2-z^2=0\text{,}\) nous avons le vecteur normal
\begin{gather*}
\vnabla G\left( x_0,y_0,z_0\right) = (2x_0,2y_0,-2z_0) =-2(-x_0,-y_0,z_0).
\end{gather*}
Bien entendu, les deux vecteurs \((-x_0,-y_0,z_0)\) et \(-2(-x_0,-y_0,z_0)\) sont colinéaires, les deux peuvent être utilisés comme vecteur normal pour le plan tangent. L’équation de ce plan est
\begin{gather*}
0=\vn\cdot(x-x_0,y-y_0,z-z_0)
= -x_0(x-x_0)-y_0(y-y_0) + z_0(z-z_0),
\end{gather*}
pourvu que \((x_0,y_0,z_0)\ne \vZero\text{.}\) Si jamais \((x_0,y_0,z_0) = \vZero\text{,}\) l’ « équation du plan tangent » devient \(0=0\text{,}\) ce qui n’est clairement pas tellement utile.